कौन ज़िम्मेदार? कौनजिमेदार
हाचें भाषांतर कोंकणी (कोंकणी) इंडिकट्रान्स2 (ए. आय., सेल्फ-होस्टेड). यंत्र अनुवादांत त्रुटी आसूं येतात-इंग्लीश मजकूर आनी स्त्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आसात.

भारत-पाकिस्तान जे. एस. जी. ची बसका, दोन वेपारी कार्यकारी पंगड तयार

ह्या संयुक्त निवेदनांत वेपार आनी अर्थीक सहकार्याचेर भारत-पाकिस्तान संयुक्त अभ्यास गटाची (जे. एस. जी.) पयली बसका नोंद केल्या, जंय दोनूय देशांनी परस्पर फायद्या खातीर वेपार आनी अर्थीक सहकार्याक चालना दिवपा विशीं चर्चा केली. सीमाशुल्क आनी गैर-शुल्क आडमेळ्यांचेर कार्यकारी गट तयार करपाक आनी परस्पर मान्यताय मेळिल्ल्या तारखांचेर दुसरी बसका घेवपाक तांणी मान्यताय दिली.

ह्या कबलातींत भारत आनी पाकिस्तान हांचो आस्पाव जाता. तातूंत खाशेलेपणान दोनूय सरकारांचे वाणिज्य सचिव, भारताचे वाणिज्य आनी उद्देग मंत्री, आनी द्विपक्षी वेपार, सीमाशुल्क सहकार्य, वेपार सुविधा, आनी बिगर-शुल्क आडमेळीं कडेन संबंदीत क्षेत्रांचो संबंद आसा.

  • दोन कार्यकारी/उप-गटांची रचणूकः एक सीमाशुल्क सहकार्य आनी वेपार सुविधा आनी एक बिगर शुल्क आडमेळ्यांचेर (एन. टी. बी.).
  • उप-गटांखातीर संदर्भ अटींचेर (टी. ओ. आर.) परस्पर कबलात.
  • आपसांत मान्यताय मेळिल्ल्या तारखांचेर जे. एस. जी. ची दुसरी बसका करपाचो निर्णय.
  • संयुक्त संवादाच्या रचने खाला संबंदीत सरकारांक जे. एस. जी. शिफारशी सादर करप.

ए. आय. हांणी दस्तावेजांतल्यान बरयलां, आनी ताचे आड तपासलां. सकयल मूळ अधिकृत आसा.

मूळ दस्तावेज

कबलात 23 फेब्रुवारी, 2005
कागदपत्रांचो तपशील
अधिकृत नांवसंयुक्त निवेदन, वेपार आनी अर्थीक सहकार्याचेर भारत-पाकिस्तान संयुक्त अभ्यास गटाची (जे. एस. जी.) पयली बसका
स्त्रोत संस्थाविदेश मंत्रालय-द्विपक्षी आनी वेपारी दस्तावेज
संदर्भ क्रमांक6415
स्थितीबंद. (कबलात)
वर्स2005
बंद करपाची तारीख23 फेब्रुवारी, 2005
कागदपत्रां1

चर्चा (0)

नागरिक ह्या कागदपत्रांचेर चर्चा करतात. चर्चेची सुवात-हांगा कांयच सत्यापित तथ्य वा अधिकृत सोद ना. वाचप फुकट आसा; वांटो घेवपा खातीर साइन इन करात.

उक्ती चर्चा (0)