रोमानियाकडेन केल्ल्या वेपारी कबलातींतल्यान अदलाबदल जावंक नाशिल्ल्या रुपयेंत फारीकणी थारायल्या

भारत सरकार आनी रोमानिया समाजवादी प्रजासत्ताकाचे सरकार हांचे मदलो हो वेपार आनी फारीकणी कबलात, समतोल आदाराचेर द्वीपक्षीय वेपार आनी अर्थीक संबंद वाडोवपा खातीर आनी विविधीकरण करपा खातीर 1975 वर्सा स्वाक्षरी केल्ली.

ह्या कबलातींत भारत आनी रोमानिया सरकारांचो, खास करून तांचे वाणिज्य आनी परकीय वेपार मंत्रालयांचो आस्पाव जाता. आयात/निर्यातींत गुंतलेल्या दोनूय देशांतल्या भौतीक आनी कायदेशीर व्यक्तींचेर (सरकारी मालकीच्या संघटना आनी अधिकृत उद्देगां सयत), तशेंच भारतीय राखीव बँक आनी रोमेनियन बँक ऑफ फॉरेन ट्रेड हांचेर फारीकणी कबलाती खातीर परिणाम जाता.

• वेपारी अदलाबदल समतोल आदाराचेर दवरपाक जाय, तातूंत फेटाळिल्लीं फारीकणी आनी बिगर-वेवसायीक फारीकणी हांचो आस्पाव जाता.
• दोनूय सरकारां सीमाशुल्क, अंतर्गत कर, आनी आयात/निर्यात परवाने हांचे बाबतींत एकामेकांक मोस्ट-फेवर्ड-नेशन (एम. एफ. एन.) उपचार दितात.
• निर्यात करपा खातीर वस्तूंची खाशेली वळेरी अनुसूची ए (भारताक रोमानिया) आनी अनुसूची बी (भारताक रोमानिया) हातूंत स्पश्ट केल्या, तातूंत परस्पर कबलात करून बदल करूं येतात.
• सगळीं वेवसायीक आनी बिगर वेवसायीक फारीकणी गैर-परिवर्तनीय भारतीय रुपयेंत करच्यो पडटात.
• ह्या कबलातींतल्यान भारतीय आनी रोमानियन तारवांच्या वापराक संवसारीक स्पर्धात्मक मालवाहतूक दरान मालवाहतूक करपाक प्रोत्साहन मेळटा.
• ही कबलात 1 जानेवारी 1976 ते 31 डिसेंबर 1980 मेरेन वैध आसा.
• ह्या कबलाती खाला निर्यात जावपी वस्तू देशांतर्गत वापरा खातीर आसतात आनी हेर देशांनी परतून निर्यात करच्यो न्हय.

ए. आय. हांणी दस्तावेजांतल्यान बरयलां, आनी ताचे आड तपासलां. सकयल मूळ अधिकृत आसा.

मूळ दस्तावेज