कौन ज़िम्मेदार? कौनजिमेदार
हाचें भाषांतर कोंकणी (कोंकणी) इंडिकट्रान्स2 (ए. आय., सेल्फ-होस्टेड). यंत्र अनुवादांत त्रुटी आसूं येतात-इंग्लीश मजकूर आनी स्त्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आसात.

ब्राझीलांत पन्नास वयर भारतीय कंपनी तेल, खाणकाम, आय. टी. आनी फार्मा ह्या क्षेत्रांनी सक्रीय आसात.

ऑक्टोबर 2013 त ब्रासिलियांत जाल्ले ब्राझील-भारत संयुक्त आयोगाच्या सव्या बसकेच्या मान्यताय मेळिल्ल्या गजालींची नोंद ह्या दस्तावेजांत आसा, जंय दोनूय देशांनी आपल्या रणनितीक भागिदारीची परतून पुष्टी केली आनी राजकीय, अर्थीक आनी सांस्कृतीक सहकार्याच्या प्रगतीचो नियाळ घेतलो.

ह्या कबलातींत ब्राझील संघराज्य प्रजासत्ताक आनी भारत प्रजासत्ताक हांचो आस्पाव जाता. तातूंत विदेश संबंद मंत्रालय (ब्राझील) आनी विदेश व्यवहार मंत्रालय (भारत), वाणिज्य आनी उद्देग मंत्रालय (भारत), विकास मंत्रालय, उद्देग आनी विदेशी वेपार मंत्रालय (ब्राझील), आनी वेपार, उर्जा, खाणकाम, म्हायती तंत्रज्ञान, फार्मास्युटिकल्स, ऑटोमोटिव्ह, सीमाशुल्क ह्या क्षेत्रांचो आस्पाव जाता.

  • 2015 मेरेन 15 अब्ज अमेरिकी डॉलरांचो द्वैपाक्षिक वेपार साध्य करपाच्या वचनबद्धतायेची परतून पुष्टी केली.
  • म्हायतीच्या देवाणघेवाणी संबंदीत ब्राझील-भारत दुहेरी कर आकारणी टाळपाच्या कबलातीच्या कलम 26 त सुदारणा करपी नियमावलीचेर स्वाक्षरी करपाचें स्वागत केलें.
  • सीमाशुल्क बाबतींत परस्पर आदार कराराचेर मान्यताय दिवपाचेर नोटांची अदलाबदल जावपाची अपेक्षा आसा.
  • ख्यास्त मेळिल्ल्या व्यक्तींच्या हस्तांतरणा संबंदी कबलातीचेर केल्ल्या स्वाक्षरीक येवकार दिलो.
  • राजनैतिक अकादमी (फॉरेन सर्व्हिस इन्स्टिट्यूट आनी इन्स्टिट्यूट रियो ब्रॅन्को) हांचे मदल्या सहकार्याचेर कबलातीचें नूतनीकरण केलें.
  • दिल्लींत जाल्ल्या भारत आंतरराश्ट्रीय वेपार मेळ्याक (आय. आय. टी. एफ. 2014) भारतान ब्राझीलाक भागीदार देशाचो दर्जो दिलो.
  • 2014 वर्सा फुडली ब्रिकस शिखर परिषद आयोजीत करपा खातीर ब्राझीलान वचनबद्धताय दाखयली.
  • दोनूय वटांनी संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिशदेच्या आनी आय. एम. एफ. प्रशासनाच्या सुदारणेक तेंको दिलो.

ए. आय. हांणी दस्तावेजांतल्यान बरयलां, आनी ताचे आड तपासलां. सकयल मूळ अधिकृत आसा.

मूळ दस्तावेज

कबलात 15 ऑक्टोबर, 2013
कागदपत्रांचो तपशील
अधिकृत नांवब्राझील-भारत संयुक्त आयोगाच्या राजकीय, अर्थीक, विज्ञानीक, तंत्रीक आनी सांस्कृतीक सहकार्य आयोगाच्या सव्या बसकेंत मान्यताय मेळिल्ली
स्त्रोत संस्थाविदेश मंत्रालय-द्विपक्षी आनी वेपारी दस्तावेज
संदर्भ क्रमांक22341
स्थितीबंद. (कबलात)
वर्स2013
बंद करपाची तारीख15 ऑक्टोबर, 2013
कागदपत्रां1

चर्चा (0)

नागरिक ह्या कागदपत्रांचेर चर्चा करतात. चर्चेची सुवात-हांगा कांयच सत्यापित तथ्य वा अधिकृत सोद ना. वाचप फुकट आसा; वांटो घेवपा खातीर साइन इन करात.

उक्ती चर्चा (0)