कौन ज़िम्मेदार? कौन ज़िमेदार
में अनुवादित किया गया हिंदी (हिंदी) इंडिकट्रांस2 (ए. आई., सेल्फ-होस्टेड) द्वारा। मशीन अनुवाद में त्रुटियाँ हो सकती हैं-अंग्रेजी पाठ और स्रोत पी. डी. एफ. आधिकारिक हैं।

भारत ने 40 बांग्लादेशी टैरिफ लाइनों तक शुल्क मुक्त पहुंच प्रदान की

यह संयुक्त प्रेस बयान अप्रैल 2002 से ढाका में भारत और बांग्लादेश के बीच हुई द्विपक्षीय व्यापार वार्ता के परिणामों को दर्ज करता है। दोनों देश विशिष्ट बांग्लादेशी उत्पादों के लिए शुल्क-मुक्त बाजार पहुंच का विस्तार करने और व्यापार को सुविधाजनक बनाने के लिए सीमा शुल्क प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करने पर सहमत हुए।

इस समझौते में भारत सरकार और बांग्लादेश सरकार, विशेष रूप से उनके वाणिज्य सचिव शामिल हैं। यह कर के मुद्दों के संबंध में कपड़ा और निर्यात क्षेत्रों (विशेष रूप से उत्पादों की 16 श्रेणियों), सीमा शुल्क अधिकारियों और पश्चिम बंगाल सरकार को प्रभावित करता है।

  • भारत ने बांग्लादेशी उत्पादों की 16 श्रेणियों के अनुरूप 40 टैरिफ लाइनों (छह अंकों के एच. एस. स्तर) तक तत्काल शुल्क मुक्त पहुंच प्रदान करने पर सहमति व्यक्त की।
  • भारत जल्द से जल्द अनुरोधित शेष शुल्क लाइनों के लिए शुल्क-मुक्त पहुंच पर चर्चा करने के लिए प्रतिबद्ध है।
  • भारत ने पश्चिम बंगाल सरकार द्वारा लगाए गए विलासिता कर के मुद्दे को उस राज्य सरकार के साथ उठाने पर सहमति व्यक्त की।
  • दोनों पक्ष सीमा शुल्क और प्रशासनिक प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करने और जल्द से जल्द मिलने के लिए सीमा शुल्क अधिकारियों का एक संयुक्त समूह बनाने पर सहमत हुए।
  • बांग्लादेश ने राष्ट्रीय राजस्व बोर्ड के साथ सूती धागे और चीनी के भारतीय निर्यात के लिए भूमि मार्ग को बहाल करने का मुद्दा उठाने पर सहमति व्यक्त की।

ए. आई. द्वारा दस्तावेज़ से लिखा गया, और इसके खिलाफ जाँच की गई। नीचे मूल आधिकारिक है।

मूल दस्तावेज़

समझौता 10 अप्रैल, 2002
दस्तावेज़ का विवरण
आधिकारिक शीर्षकसंयुक्त प्रेस वक्तव्य बांग्लादेश-भारत वाणिज्य सचिव स्तर की व्यापार वार्ता 08-10 अप्रैल, 2002
स्रोत निकायविदेश मंत्रालय-द्वीपक्षीय और व्यापार दस्तावेज
संदर्भ संख्या7539
स्थितिबंद कर दिया (समझौता)
वर्ष2002
समापन तिथि10 अप्रैल, 2002
दस्तावेज़1

चर्चा (0)

नागरिक इन दस्तावेजों पर चर्चा कर रहे हैं। एक चर्चा का स्थान-यहाँ कुछ भी सत्यापित तथ्य या आधिकारिक निष्कर्ष नहीं है। पढ़ना मुफ़्त है; भाग लेने के लिए साइन इन करें।

खुली चर्चा (0)