अदालतां सुप्रीम कोर्ट
सुप्रीम कोर्टः समझौता होने दे परैंत्त विवादें गी माध्यस्थम च जाना चाहिदा
एह् मामला शुभम इक्विपमेंट प्राइवेट लिमिटेड (ऐस्स. ई. पी. ऐल्ल.) ते रोथवेल वाटर कंपनी लिमिटेड (आर. डब्ल्यू. सी. ऐल्ल.) दे बिच्च इक संयुक्त उद्यम समझौते (जे. वी. ए.) ते इक समझौता ज्ञापन (ऐम्म. ओ. यू.) गी खत्म करने दे संदर्भ च इक विवाद कन्नै सरबंधत ऐ।
एह् मामला शुभम इक्विपमेंट प्राइवेट लिमिटेड (ऐस्स. ई. पी. ऐल्ल.) ते रोथवेल वाटर कंपनी लिमिटेड (आर. डब्ल्यू. सी. ऐल्ल.) दे बिच्च इक संयुक्त उद्यम समझौते (जे. वी. ए.) ते इक समझौता ज्ञापन (ऐम्म. ओ. यू.) गी खत्म करने दे संदर्भ च इक विवाद कन्नै सरबंधत ऐ, जेह्दे च मुक्ख मुद्दा एह् ऐ जे क्या विवादें गी जे. वी. ए./ऐम्म. ओ. यू. दे मताबक मुंबई च जां कोरिया च पूर्व लाईसेंस समझौते दे मताबक माध्यस्थम च भेजेआ जाना चाहिदा।
एह् कुस दी चिंता ऐः याचिकाकर्ताः शुभम इक्विपमेंट प्राइवेट लिमिटेड (एस. ई. पी. ऐल्ल.) ते श्री सुनील सुरेश उपलैप; उत्तरदाताः रोथवेल वाटर कंपनी लिमिटेड (आर. डब्ल्यू. सी. ऐल्ल.), श्री क्योंहो ली, ते रोथवेल बिजनेस इंटरनेशनल प्राइवेट लिमिटेड (आर. बी. आई. पी. ऐल्ल.); बेंचः जस्टिस जॉयमाल्या बागची।
अदालत ने केह् फैसला दित्ता
- अदालत ने 2025 दी माध्यस्थम याचिकाएं (सिविल) सं. 7 ते 8 दा इक सधारण हुकम द्वारा निपटारा कीता।
- अदालत ने नोट कीता जे जे. वी. ए. च माध्यस्थम समझौतें दे अस्तित्व ते समझौता-ज्ञापनें गी पक्षकारें आसेआ मंजूर कीता जंदा ऐ।
- अदालत ने माध्यस्थम ते सुलह अधिनियम, 1996 दी धारा 11 (6-ए) गी लागू कीता, जेह्दे च आखेआ गेआ ऐ जे इक बारी माध्यस्थम समझौते दी प्रथमदर्शिता दे अस्तित्व गी लागू कीते जाने दे परैंत्त, अदालत गी इक माध्यस्थम नयुक्त करना चाहिदा ते पक्षकारें गी माध्यस्थम च भेजने चाहिदा।
- अदालत ने आखेआ जे जे. वी. ए. दी धारा 25 ते समझौता ज्ञापन दी धारा 10.8 च आखेआ गेआ ऐ जे एह् समझौते अपने विषय-वस्तु दे संबंध च पैह्लें दे समझौतें दी जगह लैंदे न।
- अदालत ने लाइसेंस समझौते, जे. वी. ए. ते समझौता-ज्ञापन दियें शर्तें दी परख कीती तां जे उंʼदे सुतंतर अस्तित्व ते लागू विवाद समाधान खंडें गी निश्चत कीता जाई सकै।
दस्तावेज़ च बी
- शुरू च इस मामले गी विचोलगी आस्तै भेजेआ गेआ हा, पर पक्षकार इक सौहार्दपूर्ण समाधान पर नेईं पुज्जे।
- उत्तरदाताएं दलील दित्ती जे जे. वी. ए. ते एम. ओ. यू.'मदर'लाइसैंस समझौते दे मददगार न, जेह्ड़ा कोरिया च माध्यस्थम गी अनिवार्य करदा ऐ, जद'के याचिकाकर्ताएं दलील दित्ती जे जे. वी. ए. ते एम. ओ. यू. मुंबई च माध्यस्थम गी अनिवार्य करने आह्ले सुतंतर समझौते न।
- अदालत ने नोट कीता जे आर. बी. आई. पी. ऐल्ल. आर. डब्ल्यू. सी. ऐल्ल. दी पूरी चाल्ली कन्नै मलकीअत आह्ली सहायक कंपनी ऐ ते इसगी जे. वी. ए. च गैर-प्रतिस्पर्धी खंड दे उल्लंघन च शामल कीता गेआ हा, जेह्दे कन्नै एह् याचिकाकर्ताएं दे मताबक इक लाजमी पक्षकार बनी गेआ ऐ।
एह् किʼयां लिखेआ गेआ हा
साडे अपने कंप्यूटर पर चलने आह्ला इक ए. आई. माडल सरकारी दस्तावेज़ गी पढ़दा ऐ ते इस सारांश गी लिखदा ऐ। कुसै बी व्यक्ति ने इʼनें दी जांच नेईं कीती ऐ।
आंकड़ें दी परख कीती गेई। इस सार च हर इक गिनती इक स्वचालित जांच द्वारा दस्तावेज़ च पाई गेई ही।
ओह् जांच तुलना करदी ऐ गिनती छड़ा। एह् इस गल्ल दी पुश्टी नेईं करी सकदा ऐ जे दस्तावेज़ केह् आखदा ऐ-इस करियै मूल दस्तावेज़ हमेशा अधिकार होंदा ऐ।
इस पृष्ठ दा अनुवाद मशीन द्वारा कीता गेआ हा; अंग्रेज़ी पाठ ते मूल दस्तावेज़ आधिकारिक न।
असीं किʼयां कम्म करदे आं · इस कहानी च इक गलती दी रिपोर्ट करो
मूल दस्तावेज़
भारत दी सर्वोच्च अदालत-हुकम ते फैसले
अदालती हुकम · 9 अक्तूबर 2026
इʼथे पढ़ो
चर्चा
हून तक्कर कुसै ने बी इस दस्तावेज़ पर चर्चा नेईं कीती ऐ।