Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

हर इक कहानी इक असली सरकारी दस्तावेज़ ऐ।

अनुवाद कीता गेआ ऐ डोगरी (डोगरी) मशीन राहें (इंडिकट्रांस2, साडे अपने कंप्यूटर पर)। एह्दे च त्रुटियां होई सकदियां न-अंग्रेज़ी पाठ ते मूल दस्तावेज़ आधिकारिक न।

दुनिया बदेस मंत्रालय

भारत-पाकिस्तान जे. ऐस्स. जी. दी बैठक होई, दो बपार कम्म करने आह्ले समूहें दा गठन कीता

एह् सांझा बयान बपार ते आर्थिक सहयोग पर भारत-पाकिस्तान संयुक्त अध्ययन समूह (जे. ऐस्स. जी.) दी पैह्ली बैठक दर्ज करदा ऐ, जित्थै दौनें देशें आपसी फायदे आस्तै बपार ते आर्थिक सहयोग गी बढ़ावा देने पर चर्चा कीती।

ओह् सीमा-शुल्क ते गैर-टैरिफ रुकावटें पर कम्म करने आह्ले समूहें दे गठन ते आपसी सहमति दियें तरीकें पर दूई बैठक करने पर सहमत होए।

एह् कुस दी चिंता ऐः इस समझौते च भारत ते पाकिस्तान शामल न। एह् बशेश रूप कन्नै दौनें सरकारां दे वाणिज्य सचिवें, भारत दे वाणिज्य ते उद्योग मंत्री ते दो-पक्षीय बपार, सीमा शुल्क सहयोग, बपार दी सुविधा ते गैर-टैरिफ रुकावटें कन्नै जुड़े दे खेतरें कन्नै सरबंधत ऐ।

केह् मंजूर होआ हा

  • दो कार्यशील/उप-समूहें दा गठनः इक सीमा शुल्क सहयोग ते बपार सुविधा पर ते इक गैर-टैरिफ रुकावटें (एन. टी. बी.) पर।
  • उप-समूहें आस्तै संदर्भ शर्तें (टी. ओ. आर.) पर आपसी समझौता।
  • आपसी सहमति आह्ली तरीकें पर जे. ऐस्स. जी. दी दूई बैठक आयोजित करने दा फैसला।
  • कम्पोजिट डायलॉग दे ढांचे दे तैह्त संबंधित सरकारें गी जे. ऐस्स. जी. अनुशंसाएं गी पेश करना।

दस्तावेज़ च बी

  • एह् बैठक फरवरी 22-23, 2005 गी होई ही।
  • भारती वफ़द दा नेतृत्व श्री एस. एन. मेनन ते पाकिस्तानी वफ़द दा नेतृत्व श्री तसनीम नूरानी ने कीता।
  • वार्ता दा उद्घाटन भारत सरकार दे वाणिज्य ते उद्योग मंत्री श्री कमल नाथ ने कीता।

एह् किʼयां लिखेआ गेआ हा

साडे अपने कंप्यूटर पर चलने आह्ला इक ए. आई. माडल सरकारी दस्तावेज़ गी पढ़दा ऐ ते इस सारांश गी लिखदा ऐ। कुसै बी व्यक्ति ने इʼनें दी जांच नेईं कीती ऐ।

आंकड़ें दी परख कीती गेई। इस सार च हर इक गिनती इक स्वचालित जांच द्वारा दस्तावेज़ च पाई गेई ही।

ओह् जांच तुलना करदी ऐ गिनती छड़ा। एह् इस गल्ल दी पुश्टी नेईं करी सकदा ऐ जे दस्तावेज़ केह् आखदा ऐ-इस करियै मूल दस्तावेज़ हमेशा अधिकार होंदा ऐ।

इस पृष्ठ दा अनुवाद मशीन द्वारा कीता गेआ हा; अंग्रेज़ी पाठ ते मूल दस्तावेज़ आधिकारिक न।

असीं किʼयां कम्म करदे आं · इस कहानी च इक गलती दी रिपोर्ट करो

मूल दस्तावेज़

बदेस मंत्रालय-दो-पक्षी ते बपार दस्तावेज

समझौता · संदर्भ 6415 · 23 फरवरी 2005

समझौता mea.gov.in पर

चर्चा

दस्तावेज़ें पर चर्चा करो, लोकें पर नेईं। निजी लोकें कन्नै कोई गल्ल-बात नेईं करो। अपराध जां गलत कम्म दे इलजामें गी तथ्य दे रूपा च नेईं दस्सो-एह्दे बजाए सवाल पुच्छो। दीवानी बनो। इʼनें नियमें गी तोड़न आह्लियें पोस्टें गी मध्यस्थें आसेआ हटाई दित्ता जाई सकदा ऐ।

पोस्ट करने आस्तै गूगल कन्नै साइन इन करो

हून तक्कर कुसै ने बी इस दस्तावेज़ पर चर्चा नेईं कीती ऐ।