Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

हर इक कहानी इक असली सरकारी दस्तावेज़ ऐ।

अनुवाद कीता गेआ ऐ डोगरी (डोगरी) मशीन राहें (इंडिकट्रांस2, साडे अपने कंप्यूटर पर)। एह्दे च त्रुटियां होई सकदियां न-अंग्रेज़ी पाठ ते मूल दस्तावेज़ आधिकारिक न।

दुनिया बदेस मंत्रालय

भारत-ईरान बपार समझौता 1974 दे समझौते दी जगह लैंदा ऐ, एसीयू तंत्र गी अनिवार्य करदा ऐ

भारत ते ईरान दे बिच्च इस समझौते दा उद्देश इक स्थिर, दीर्घकालिक अधार पर आपसी बपार ते आर्थिक सहयोग गी बढ़ावा देना ऐ।

एह् 1974 दे पिछले भारत-ईरान बपार समझौते दी जगह लैंदा ऐ ते टैरिफ, भुगतान ते बपारक गतिविधियें आस्तै ढांचा स्थापत करदा ऐ।

एह् कुस दी चिंता ऐः इस समझौते च इस्लामी गणराज्य ईरान ते भारत गणराज्य दियां सरकारां शामल न। एह् कुदरती लोकें, कानूनी संस्थाओं, वाणिज्यिक कंपनियें, संस्थानें, चैंबर ऑफ कॉमर्स ते दौनें देशें दे बिच्च बपार, नवेश ते संयुक्त उद्यमें च लगे दे राज्य निगमें गी प्रभावत करदा ऐ।

केह् मंजूर होआ हा

  • सीमा शुल्क, निकासी नियमें ते आयात/निर्यात लाइसेंसें दे संदर्भ च त्र'ऊं देशें गी दित्ता जाने आह्ला कम्म घट्ट अनुकूल नेईं होना।
  • विकासशील देशें दे बिच्च बपार वरीयता दी वैश्विक प्रणाली (जी. ऐस्स. टी. पी.) दे मताबक मूल प्रमाण-पत्र जारी करना।
  • मुक्त रूप कन्नै परिवर्तनीय मुद्राएं च ते ए. सी. यू. तंत्र दे अनुरूप सारे बपार भुगतान करना।
  • विज्ञान, प्रौद्योगिकी, सैर-सपाटा ते संचार च आपसी नवेश, संयुक्त उद्यम ते सहयोग गी प्रोत्साहत करना।
  • इक दुए दे खेतरें च बपार दफतरें जां केंदरें दी स्थापना दी इजाज़त देना।
  • कारोबारी वीजा ते बपारक दस्तावेज़ें दा प्रमाणन जनेही राजनयिक सुविधाएं प्रदान करना।
  • पं'जें बʼरें दी वैधता अवधि, स्वचालित रूप कन्नै लगातार इक बʼरे दी अवधि आस्तै बधाई जंदी ऐ जिसलै तक्कर जे छे म्हीने दी लिखत सूचना कन्नै खत्म नेईं कीती जंदी।

दस्तावेज़ च बी

  • एह् समझौता स्पश्ट रूप कन्नै 31 अगस्त, 1974 दे भारत-ईरान बपार समझौते दी जगह लैंदा ऐ।
  • एह् बपार लेन-देन आस्तै ए. सी. यू. तंत्र दे उपयोग गी अनिवार्य करदा ऐ।
  • एह् सीमा शुल्क ते मूल प्रमाणपत्रें आस्तै विकासशील देशें दे बिच्च बपार वरीयता दी वैश्विक प्रणाली (जी. ऐस्स. टी. पी.) दा संदर्भ दिंदा ऐ।

एह् किʼयां लिखेआ गेआ हा

साडे अपने कंप्यूटर पर चलने आह्ला इक ए. आई. माडल सरकारी दस्तावेज़ गी पढ़दा ऐ ते इस सारांश गी लिखदा ऐ। कुसै बी व्यक्ति ने इʼनें दी जांच नेईं कीती ऐ।

आंकड़ें दी परख कीती गेई। इस सार च हर इक गिनती इक स्वचालित जांच द्वारा दस्तावेज़ च पाई गेई ही।

ओह् जांच तुलना करदी ऐ गिनती छड़ा। एह् इस गल्ल दी पुश्टी नेईं करी सकदा ऐ जे दस्तावेज़ केह् आखदा ऐ-इस करियै मूल दस्तावेज़ हमेशा अधिकार होंदा ऐ।

इस पृष्ठ दा अनुवाद मशीन द्वारा कीता गेआ हा; अंग्रेज़ी पाठ ते मूल दस्तावेज़ आधिकारिक न।

असीं किʼयां कम्म करदे आं · इस कहानी च इक गलती दी रिपोर्ट करो

मूल दस्तावेज़

बदेस मंत्रालय-दो-पक्षी ते बपार दस्तावेज

समझौता · संदर्भ 7510 · 10 अप्रैल 2001

समझौता mea.gov.in पर

चर्चा

दस्तावेज़ें पर चर्चा करो, लोकें पर नेईं। निजी लोकें कन्नै कोई गल्ल-बात नेईं करो। अपराध जां गलत कम्म दे इलजामें गी तथ्य दे रूपा च नेईं दस्सो-एह्दे बजाए सवाल पुच्छो। दीवानी बनो। इʼनें नियमें गी तोड़न आह्लियें पोस्टें गी मध्यस्थें आसेआ हटाई दित्ता जाई सकदा ऐ।

पोस्ट करने आस्तै गूगल कन्नै साइन इन करो

हून तक्कर कुसै ने बी इस दस्तावेज़ पर चर्चा नेईं कीती ऐ।