Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

हर इक कहानी इक असली सरकारी दस्तावेज़ ऐ।

अनुवाद कीता गेआ ऐ डोगरी (डोगरी) मशीन राहें (इंडिकट्रांस2, साडे अपने कंप्यूटर पर)। एह्दे च त्रुटियां होई सकदियां न-अंग्रेज़ी पाठ ते मूल दस्तावेज़ आधिकारिक न।

दुनिया बदेस मंत्रालय

2011 तक्कर 136 भारती प्रशिक्षुएं गी जापान च स्वच्छ कोला प्रौद्योगिकी पर प्रशिक्षत कीता गेआ

एह् सांझा बयान 30 अप्रैल, 2012 गी नमीं दिल्ली च आयोजित पंजमीं भारत-जापान ऊर्जा वार्ता दे नतीजें गी दर्ज करदा ऐ, जेह्दे च दौनें देशें ने ऊर्जा दक्षता, संरक्षण, अक्षय ऊर्जा ते नवीकरणीय ऊर्जा च सहयोग गी तेज करने पर सहमति प्रकट कीती ही।

एह् सांझा बयान 30 अप्रैल, 2012 गी नमीं दिल्ली च आयोजित पंजमीं भारत-जापान ऊर्जा वार्ता दे नतीजें गी दर्ज करदा ऐ, जित्थै दौनें देशें ने ऊर्जा दक्षता, संरक्षण, अक्षय ऊर्जा ते बुनियादी ढांचे दे विकास च सहयोग गी तेज करने पर सहमति दित्ती ही।

एह् कुस दी चिंता ऐः इस समझौते च भारत ते जापान, बशेश रूप कन्नै भारत दा योजना आयोग, जापान दा अर्थव्यवस्था, बपार ते उद्योग मंत्रालय, ऊर्जा संरक्षण केंदर (जापान), पेट्रोलियम संरक्षण अनुसंधान संघ (पी. सी. आर. ए.), ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (बी. ई. ई.), नमीं ऊर्जा ते औद्योगिक प्रौद्योगिकी विकास संगठन (एन. ई. डी. ओ.), ते आर्थिक अनुसंधान संस्थान आसियन ते पूरबी एशिया (ई. आर. आई. ए.) शामल न। एह् लौह्का ते इस्पात, कपड़ा, परिवहन, बिजली उत्पादन ते अक्षय ऊर्जा उद्योगें सनै खेतरें गी प्रभावत करदा ऐ।

केह् मंजूर होआ हा

  • ऊर्जा कुशलता, संरक्षण ते पर्यावरण दे मुद्दें च सहयोग गी मजबूत करना।
  • दो-पक्षीय ऊर्जा सहयोग गी मजबूत करने आस्तै सार्वजनक ते निजी खेतरें दे बिच्च विचार-विमर्श दा विस्तार करना।
  • भारती लौह्का ते इस्पात उद्योग आस्तै जापान दी ऊर्जा-बचत तकनीकें पर अध्ययन जारी रक्खेआ।
  • भारत च दुए खेतरी ऊर्जा कुशलता केंदर (आर. ई. ई. सी.) दी स्थापना दी संभावना दा पता लाओ।
  • बिजली दे बुनियादी ढांचे पर सहयोग करो, जेह्दे च उच्च कुशल कोला-अधारत बिजली उत्पादन ते पंप-भंडारण बिजली उत्पादन शामल ऐ।
  • भारत दे राश्ट्री सौर मिशन (2022 तक्कर 22 गी. डब्ल्यू. क्षमता दा लक्ष) च जापान दे योगदान दी संभावना पर चर्चा करो।
  • मीथेन हाइड्रेट्स पर कम्म करो ते एल. एन. जी. बजार च स्थिरता/पारदर्शिता निश्चत करो।
  • फुकुशिमा दाइची हादसे दे सबक दे अधार पर परमाणु सुरक्षा सहयोग गी बधाना।
  • भारत च स्वच्छ कोला प्रौद्योगिकी गी प्रोत्साहत करने ते पूरबी एशियाई बिजली नेटवर्क पर शोध करने आस्तै ई. आर. आई. ए. दा समर्थन करो।
  • 2012 दे खीरले हिस्से च जापान च छेमीं भारत-जापान ऊर्जा वार्ता आयोजित करो।

दस्तावेज़ च बी

  • 2011 तक्कर जापान च कुल 136 भारती प्रशिक्षुएं गी स्वच्छ कोला प्रौद्योगिकी च प्रशिक्षत कीता गेआ हा।
  • राश्ट्री सौर मिशन दा उद्देश 2022 तक्कर 22 गीगावाट दी कुल फोटोवोल्टिक बिजली उत्पादन क्षमता दा ऐ।
  • कोक ड्राई क्वेंचिंग ते डीजल जनरेटर ईंधन-स्विचिंग आस्तै एन. ई. डी. ओ. माडल परियोजनाएं गी 2011 च पूरा कीता गेआ हा।
  • भारती कोयले च राख दी मात्रा गी घट्ट करने आस्तै इक माडल परियोजना 2012 तक्कर पूरा करने दे लक्ष्य दे कन्नै व्यावसायिक पैमाने पर अग्गें बधा दी ऐ।

एह् किʼयां लिखेआ गेआ हा

साडे अपने कंप्यूटर पर चलने आह्ला इक ए. आई. माडल सरकारी दस्तावेज़ गी पढ़दा ऐ ते इस सारांश गी लिखदा ऐ। कुसै बी व्यक्ति ने इʼनें दी जांच नेईं कीती ऐ।

आंकड़ें दी परख कीती गेई। इस सार च हर इक गिनती इक स्वचालित जांच द्वारा दस्तावेज़ च पाई गेई ही।

ओह् जांच तुलना करदी ऐ गिनती छड़ा। एह् इस गल्ल दी पुश्टी नेईं करी सकदा ऐ जे दस्तावेज़ केह् आखदा ऐ-इस करियै मूल दस्तावेज़ हमेशा अधिकार होंदा ऐ।

इस पृष्ठ दा अनुवाद मशीन द्वारा कीता गेआ हा; अंग्रेज़ी पाठ ते मूल दस्तावेज़ आधिकारिक न।

असीं किʼयां कम्म करदे आं · इस कहानी च इक गलती दी रिपोर्ट करो

मूल दस्तावेज़

बदेस मंत्रालय-दो-पक्षी ते बपार दस्तावेज

समझौता · संदर्भ 19545 · 30 अप्रैल 2012

समझौता mea.gov.in पर

चर्चा

दस्तावेज़ें पर चर्चा करो, लोकें पर नेईं। निजी लोकें कन्नै कोई गल्ल-बात नेईं करो। अपराध जां गलत कम्म दे इलजामें गी तथ्य दे रूपा च नेईं दस्सो-एह्दे बजाए सवाल पुच्छो। दीवानी बनो। इʼनें नियमें गी तोड़न आह्लियें पोस्टें गी मध्यस्थें आसेआ हटाई दित्ता जाई सकदा ऐ।

पोस्ट करने आस्तै गूगल कन्नै साइन इन करो

हून तक्कर कुसै ने बी इस दस्तावेज़ पर चर्चा नेईं कीती ऐ।