ग्राम न्यायालया बिलआ जम्मु-काश्मीर, नागालेन्ड, अरुणाचल प्रदेश, सिक्किमनि अनगायै गासै भारतावनो गोसारो।
बे बिलआ नोगोरारिफोरखौ गावसोरनि न'खराव न्याय मोननो हानाय खाबु होनो थाखाय गाहाय थाखोनि थाखोआव ग्राम न्यायालयाफोर (गामि बिजिरसालिनि) गायसन्नो थांखि लायो। बेनि थांखिया बेखौ थि खालामनाय दि समाजारि, रांखान्थियारि एबा गुबुन लोरबांथिनि थाखाय जायखिजाया नोगोरारिनो न्याय मोननो हानाय खाबुफोरखौ नेवसियाङा।
बे बिलआ गामियारि ओनसोलफोराव थाग्रा नोगोरारिफोरखौ गोहोम खोख्लैयो (जर'खायै गेजेर थाखोनि बा खाथि-खालानि गामि पञ्चाय़तफोरनि हानजाफोरनि गेजेराव) जाय नोगोरारि एबा दायारि नांलायलायलायनायाव बाहागो लायो। बेयो बे बिजिरसालिनि गायस'ननाय, खुंथाय आरो न्यायक्षेत्रनि सोमोनदै रायजो सरकार, गोजौ बिजिरसालिनि थाखाय आरो मिरु सरकारनि थाखायबो बाहाय जायो। बेयो जम्मु-काश्मीर, नागालेन्ड, अरुणाचल प्रदेश, सिक्किम आरो आसाम, मेघालय, त्रिपुरा आरो मिज'रामनि थि थागिबि ओनसोलफोरखौ बोखारो।
- गेजेर थाखो एबा खाथि-खालानि ग्राम पञ्चाय़तफोरनि हानजायाव मोनफ्रोमबो पंचायतनि थाखाय गोजौ बिजिरसालिनि सुबुरुनजों रायजो सोरकारफोरजों ग्राम न्यायालयाफोर गायसन्नाय।
- सासे न्यायधिकारीनि (प्रेजाइडिं मावख'गिरि) थिस'ननाय जाय सेथि थाखोनि जुडिशियेल मेजिस्ट्रेट महरै थिस'नजानो हाथावना जानांगौ, जेराव फारियाव फारियाव थानाय हारिफोर, फारियाव थानाय हारिसाफोर आरो आयजोफोरनि थान्दैथि थानांगौ।
- हाइ क'र्टजों थि खालामजानाय दीवानी मामलागोनांनि थाखाय रांखान्थियारि सिमाफोरजों आयेननि फारियाव थि खालामनाय दीवानी आरो दायगोनां मोन्नैबो मामलागोनांखौ बिजिरनायनि ओनसोल।
- न्यायधिकारीफोरनि थाखाय खारबाय थानाय बिजिरसालिनि सामलायनायनि गोनांथि दं आरो बै गामिफोरनि खाथि-खालायाव हाबा मावनाय जायो जेराव पार्टिफोरा थायो एबा जेराव मावआगाननि जाहोन ओंखारो।
- दायगोनां जाथायफोराव आर'ज दानस्लायनायनि राहा आरो नोगोरारि बाथ्रा दानथेलायनायफोराव गोरोबनाय आरो फोजोबनायनि थाखाय गोनांथार नाजानायफोर।
- ग्राम न्यायालया थिरांथाफोरनिफ्राय आपिलफोरा जिल्ला बिजिरसालिनि (दायगोनांनि थाखाय) एबा सेशननि बिजिरसालिनि (दीवानीनि थाखाय)।
- मावफारिफोरा रायजोनि मावख'आरि रावाव खालामजानांगौ।
ए. आइ. जों खाख्रिनिफ्राय लिरजानाय, आरो बिनि सायाव नायजानाय। गाहायाव गुबैआ गनायजाथाव।
गुबै खाख्रि।
खाख्रिनि गुवारै फोरमायथि।
| मावख'आरि बिमुं। | द ग्राम न्यायालया बिल, 2008 |
| फुंखा देहा। | भारतनि संसद-बिलफोर (लक सभा आरो राज्य सभा) |
| रेफारेन्स अनजिमा। | XLVII |
| थाथाय। | बन्द खालाम। (बिल) |
| बोसोर। | 2008 |
| बन्द खालामनायनि अक्ट'। | — |
| खाख्रिफोर। | 3 |