THE MINES (AMENDMENT) BILL, 2011

बे बिलआ रैखाथि नेम-खान्थिफोरखौ फोसाबनो, गुबुन हादोरनि कम्पानिफोर आरो थि कर्परेट मावख'गिरिफोरखौ सोफादेरनो थाखाय खनि बिगोमाफोरनि बुंफुरलुखौ फेहेरनो, आरो सिफायनायनि थाखाय जरिमानाखौ गोबाङैनो बांहोनो माइन्स एक्ट, 1952 खौ फोसाबदों। बेनि थांखिया बिरोंदामिनारि सोलायनाय, गोथौसिन माइनिं हाबाफोर आरो बे बिथिङाव गुबुन हादोरनि बाहागो लानायनिफ्राय नुजानाय गोदान रैखाथि खैफोदफोरखौ फोजोबनाय।

खनिनि बिगोमाफोर (भारतारि कम्पानिफोर, गुबुन हादोरनि कम्पानिफोर, फार्मफोर, जायगायारि मावख'गिरिफोर आरो कन्ट्राक्टरफोरजों लोगोसे), खनिनि सामलायगिरिफोर, दिथागिरिफोर, गुबुन हादोरनि कम्पानिफोरनि गाहाय मावख'गिरिफोर आरो खनिनि नोजोर होनायनि थाखाय थिसनजानाय एजेन्टफोर।

• भारतनि ओनसोलारि दै, कन्टिनेन्टेल शेल्फ, जुनिया रांखान्थियारि ओनसोल आरो गुबुन लैथोआरि ओनसोलफोरखौ सोफादेरनो थाखाय आयेननि बाहायजाथावथिखौ फेहेरो।
• जोबथा बिगुमानि थाखाय बिबान लाखिनानै सामलायग्रा दिथागिरिफोर, आबुं-सम दिथागिरिफोर, गुबुन हादोरारि कम्पानिफोरनि गाहाय मावख'गिरिफोर, बाहागोआरिफोर, आरो कन्ट्राक्टरफोर/दालाय-लायसिफोरखौ सोफादेरनो थाखाय'बिगोमा'खौ फिन रोखा खालामो।
• खनिनि बिगोमाफोरखौ नायनायनि थाखाय थोजासे अनजिमानि मावख'गिरिफोर आरो एजेन्टफोरखौ थिसन्नो बिथोन होयो, जेराव भारताव एजेन्टफोरनि रोंग'थि आरो थाग्रा (बोसोराव बाङाइसिन 182 सानफोर) नि थाखाय थि गोनांथिफोर थायो।
• गुबुन-गुबुन दायफोरनि थाखाय जरिमानानि आरो जेलनि समखौ गोबाङैनो बांहोयो (जेरै, जरिमाना रोजा-रोजा रांनिफ्राय लाख-लाख रांसिम बारायनाय; जेलनि समखौ दाननिफ्राय बोसोरसिम बारायनाय)।
• सोलिबाय थानाय सिफायनायनि थाखाय बांद्राय सानफ्रोमबोनि जरिमानानि मोनसे राहा जागायो आरो जुदि मोनसे सिफायनायआ साजा मोनखांनायनि बोसोरसेनि उनावबो सोलिबाय थायो अब्ला स्नि बोसोरसिम जेलनि साजा होनाय जायो।
• माखासे जाथायफोराव फोरमाननि भाराखौ दायगिरिनाव सोलायनानै बेखौ दिन्थिदों दि रैखाथि गोनांथिफोरखौ मानिनायआ थारै बाहायजाथाव नङामोन।
• रोखा खालामो दि गुबुन राहाफोर गैयालासेनो, खनिनि आयदाफोरनि सायाव जोबथा सामलायथाय थानाय जायखिजाया सुबुंनि थाखाय बिबानआ सोलिबाय थायो।

ए. आइ. जों खाख्रिनिफ्राय लिरजानाय, आरो बिनि सायाव नायजानाय। गाहायाव गुबैआ गनायजाथाव।

गुबै खाख्रि।