Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

প্রতিটি গল্পই প্রকৃত সরকারি নথি।

অনুবাদ করা হয়েছে বাংলা (বাংলা) মেশিন দ্বারা (ইন্ডিকট্রান্স2, আমাদের নিজের কম্পিউটারে)। এতে ত্রুটি থাকতে পারে-ইংরেজি পাঠ্য এবং মূল নথিটি কর্তৃত্বপূর্ণ।

বিশ্ব। বিদেশ মন্ত্রক

1974 ভারত-ইরান বাণিজ্য চুক্তি রপ্তানি সময়সূচীতে তামা, জাফরান, রেলের মজুদ তালিকাভুক্ত করেছে।

এটি 1974 সালে ভারত সরকার এবং ইরানের ইম্পেরিয়াল সরকারের মধ্যে বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সম্পর্ককে শক্তিশালী ও প্রসারিত করার জন্য স্বাক্ষরিত একটি বাণিজ্য চুক্তি।

দুই সরকার সংযুক্ত সময়সূচীতে তালিকাভুক্ত নির্দিষ্ট পণ্যের আমদানি ও রপ্তানির সুবিধার্থে এবং তাদের উন্নয়নশীল অর্থনীতির উপর ভিত্তি করে পারস্পরিক বাণিজ্যের প্রসারে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

এটা কার জন্য উদ্বেগজনকঃ এই চুক্তিতে ভারত সরকার এবং ইরানের ইম্পেরিয়াল সরকার জড়িত। এটি বিশেষভাবে উভয় দেশের বাণিজ্য মন্ত্রকের সাথে সম্পর্কিত এবং যন্ত্রপাতি, বস্ত্র, কৃষি, ফার্মাসিউটিক্যালস, রাসায়নিক এবং শক্তি সরঞ্জাম সহ বিভিন্ন ক্ষেত্রকে প্রভাবিত করে।

যা মেনে নেওয়া হয়েছিল

  • তফসিল এ (ইরান থেকে ভারত) এবং তফসিল বি (ভারত থেকে ইরান)-তে তালিকাভুক্ত পণ্যের আমদানি ও রপ্তানির সুবিধা প্রদান।
  • সংশ্লিষ্ট আইন ও বৈদেশিক মুদ্রার নিয়ম অনুযায়ী দ্রুত আমদানি/রপ্তানির ছাড়পত্র প্রদান।
  • উভয় দেশের কাছে গ্রহণযোগ্য অবাধে রূপান্তরযোগ্য মুদ্রায় অর্থ প্রদান করা হবে।
  • ভারত ও ইরানের মধ্যে পর্যায়ক্রমে প্রতি ছয় মাস অন্তর চুক্তির কাজকর্মের বাধ্যতামূলক পর্যালোচনা।
  • বাণিজ্য মেলা, প্রদর্শনী এবং স্থায়ী প্রদর্শনী কেন্দ্রগুলির জন্য সুবিধার ব্যবস্থা করা।
  • চুক্তির সময়কাল 5 বছর, স্বয়ংক্রিয়ভাবে বছর-থেকে-বছর সম্প্রসারণ সহ যদি না 3 মাসের লিখিত নোটিশ দিয়ে শেষ করা হয়।

নথিতেও

  • সময়সূচী এ-তে খনিজ আকরিক (তামা, দস্তা, সীসা, ক্রোমাইট), ওষুধ এবং জাফরান ও খেজুরের মতো কৃষি পণ্য সহ ভারতে নির্দিষ্ট ইরানি রপ্তানির তালিকা রয়েছে।
  • তফসিল বি-তে ইরানে রেলের রোলিং স্টক, বৈদ্যুতিক শক্তির সরঞ্জাম, সুতির বস্ত্র এবং চা, চাল ও মশলার মতো কৃষি পণ্য সহ নির্দিষ্ট ভারতীয় রপ্তানির তালিকা রয়েছে।
  • এই চুক্তিতে 1954 সালের 15ই ডিসেম্বর স্বাক্ষরিত পূর্ববর্তী বাণিজ্য ও নৌপরিবহন চুক্তির উল্লেখ রয়েছে।

কিভাবে এটি লেখা হয়েছিল

আমাদের নিজের কম্পিউটারে চলা একটি এআই মডেল সরকারী নথিটি পড়ে এবং এই সারসংক্ষেপটি লিখেছিল। কেউ এটা পরীক্ষা করেনি।

পরিসংখ্যান পরীক্ষা করা হয়েছে। এই সারসংক্ষেপের প্রতিটি সংখ্যা একটি স্বয়ংক্রিয় চেকের মাধ্যমে নথিতে পাওয়া গেছে।

সেই চেকটি তুলনা করে সংখ্যা শুধুমাত্র। এটি নিশ্চিত করতে পারে না যে নথিটি যা বলে তা শব্দের দ্বারা বলা হয়েছে-তাই মূল নথিটি সর্বদা কর্তৃত্বপূর্ণ।

এই পৃষ্ঠাটি মেশিন দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছিল; ইংরেজি পাঠ্য এবং মূল নথিটি কর্তৃত্বপূর্ণ।

আমরা কিভাবে কাজ করি? · এই গল্পে একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন

মূল নথি

বিদেশ মন্ত্রক-দ্বিপক্ষীয় ও বাণিজ্য নথি

চুক্তি · রেফারেন্স 6228 · 31 আগস্ট 1974

চুক্তি mea.gov.in-এ

আলোচনা।

নথিগুলি নিয়ে আলোচনা করুন, লোকদের নিয়ে নয়। ব্যক্তিগত ব্যক্তিদের নিয়ে কোনও কথা বলবেন না। অপরাধ বা অন্যায়ের অভিযোগকে সত্য হিসাবে প্রকাশ করবেন না-পরিবর্তে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন। নাগরিক হোন। এই নিয়মগুলি ভঙ্গ করে এমন পোস্টগুলি মডারেটরদের দ্বারা সরানো হতে পারে।

পোস্ট করার জন্য গুগলে সাইন ইন করুন

এই নথি নিয়ে এখনও কেউ আলোচনা করেনি।