कौन ज़िम्मेदार? কৌনজিমেদার
অনুবাদ করা হয়েছে বাংলা (বাংলা) দ্বারা IndicTrans2 (AI, স্ব-হোস্টেড)। মেশিন অনুবাদে ত্রুটি থাকতে পারে-ইংরেজি পাঠ্য এবং উৎস পিডিএফ কর্তৃত্বপূর্ণ।

ব্রাজিলে তেল, খনি, তথ্যপ্রযুক্তি এবং ওষুধের ক্ষেত্রে পঞ্চাশটিরও বেশি ভারতীয় সংস্থা সক্রিয় রয়েছে।

এই নথিতে 2013 সালের অক্টোবরে ব্রাসিলিয়ায় অনুষ্ঠিত ব্রাজিল-ভারত যৌথ কমিশনের ষষ্ঠ বৈঠকের সম্মত বিবরণ নথিভুক্ত করা হয়েছে, যেখানে দুই দেশ তাদের কৌশলগত অংশীদারিত্ব পুনর্ব্যক্ত করেছে এবং রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক সহযোগিতার অগ্রগতি পর্যালোচনা করেছে।

এই চুক্তিটি ব্রাজিলের যুক্তরাষ্ট্রীয় প্রজাতন্ত্র এবং ভারত প্রজাতন্ত্রের সঙ্গে জড়িত। এটি বিদেশ সম্পর্ক মন্ত্রক (ব্রাজিল) এবং বিদেশ মন্ত্রক (ভারত), বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রক (ভারত), উন্নয়ন, শিল্প ও বৈদেশিক বাণিজ্য মন্ত্রক (ব্রাজিল) এবং বাণিজ্য, জ্বালানি, খনি, তথ্য প্রযুক্তি, ওষুধ, মোটরগাড়ি এবং শুল্ক সহ বিভিন্ন ক্ষেত্রের সঙ্গে সম্পর্কিত।

  • 2015 সালের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্যে 15 বিলিয়ন মার্কিন ডলার অর্জনের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছেন।
  • তথ্য বিনিময়ের ক্ষেত্রে ব্রাজিল-ভারত দ্বৈত কর এড়ানোর চুক্তির 26 নং অনুচ্ছেদ সংশোধনের একটি প্রটোকল স্বাক্ষরকে স্বাগত জানাই।
  • শুল্ক সংক্রান্ত বিষয়ে পারস্পরিক সহায়তা সংক্রান্ত চুক্তি অনুমোদনের বিষয়ে নোট বিনিময় প্রত্যাশিত।
  • দণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের স্থানান্তর সংক্রান্ত চুক্তিতে স্বাক্ষরকে স্বাগত জানাই।
  • কূটনৈতিক অ্যাকাডেমিগুলির (ফরেন সার্ভিস ইনস্টিটিউট এবং ইনস্টিটিউট রিও ব্রাঙ্কো) মধ্যে সহযোগিতা সংক্রান্ত চুক্তি পুনর্নবীকরণ করা হয়েছে।
  • দিল্লিতে অনুষ্ঠিত ভারত আন্তর্জাতিক বাণিজ্য মেলায় (আই. আই. টি. এফ 2014) ভারত ব্রাজিলকে অংশীদার দেশের মর্যাদা দিয়েছে।
  • ব্রাজিল 2014 সালে পরবর্তী ব্রিকস শীর্ষ সম্মেলন আয়োজনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।
  • উভয় পক্ষই জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ এবং আইএমএফ-এর শাসনব্যবস্থার সংস্কারকে সমর্থন করেছিল।

এআই দ্বারা নথি থেকে লেখা, এবং এর বিপরীতে পরীক্ষা করা হয়েছে। নীচের মূলটি কর্তৃত্বপূর্ণ।

মূল নথি

চুক্তি 15 অক্টোবর, 2013
নথির বিবরণ
অফিসিয়াল শিরোনামরাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত ও সাংস্কৃতিক সহযোগিতা বিষয়ক ব্রাজিল-ভারত যৌথ কমিশনের ষষ্ঠ বৈঠকের কার্যবিবরণীতে সম্মতি
উৎস বডিবিদেশ মন্ত্রক-দ্বিপক্ষীয় ও বাণিজ্য নথি
রেফারেন্স নম্বর22341
অবস্থাবন্ধ। (চুক্তি)
বছর2013
বন্ধের তারিখ15 অক্টোবর, 2013
নথি1

আলোচনা (0)

নাগরিকরা এই নথিগুলি নিয়ে আলোচনা করছেন। একটি আলোচনার স্থান-এখানে কিছুই যাচাইকৃত সত্য বা সরকারী অনুসন্ধান নয়। পড়া বিনামূল্যে; অংশগ্রহণের জন্য সাইন ইন করুন।

উন্মুক্ত আলোচনা (0)