कौन ज़िम्मेदार? কৌনজিমেদাৰ
অনুবাদ কৰা হৈছে অসমিয়া (অসমীয়া) ইণ্ডিকট্ৰান্স2 (এ. আই., স্ব-হোষ্ট কৰা) ৰ দ্বাৰা। যান্ত্ৰিক অনুবাদত ত্ৰুটি থাকিব পাৰে-ইংৰাজী পাঠ আৰু উৎস পি. ডি. এফ. আনুষ্ঠানিক।

বিধেয়কখনে'সেৱা "ৰ সংজ্ঞাৰ পৰা কৰ বাদ দিয়ে, উন্নয়নশীল দেশসমূহৰ বাবে আমদানিৰ সীমা সীমিত কৰে

এই বিধেয়কখনে কেৱল সামগ্ৰী নহয়, সেৱা আৰু প্ৰযুক্তি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ বিদেশী বাণিজ্য নিয়মাৱলীৰ পৰিসৰ সম্প্ৰসাৰণ কৰিবলৈ বৈদেশিক বাণিজ্য (উন্নয়ন আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) আইন, 1992 সংশোধন কৰে। ই কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰক ঘৰুৱা উদ্যোগসমূহ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আমদানিৰ ওপৰত পৰিমাণগত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰাৰ ক্ষমতাও প্ৰৱৰ্তন কৰে।

এই আইনে সামগ্ৰী, সেৱা বা প্ৰযুক্তিৰ আমদানি বা ৰপ্তানিত নিয়োজিত ব্যক্তি, ব্যৱসায় আৰু সেৱা যোগান ধৰোঁতাসকলক প্ৰভাৱিত কৰে। ই বিশেষভাৱে আমদানিকাৰী-ৰপ্তানিকাৰী কোড নম্বৰ থকা, বৈদেশিক বাণিজ্য নীতিৰ পৰা লাভান্বিত হ'ব বিচৰা সেৱা যোগান ধৰোঁতাসকল, আৰু আমদানি বৃদ্ধিৰ দ্বাৰা সম্ভাৱ্যভাৱে প্ৰভাৱিত ঘৰুৱা উদ্যোগসমূহৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য।

  • সেৱা আৰু প্ৰযুক্তি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ'আমদানি'আৰু'ৰপ্তানি'ৰ পুনৰ সংজ্ঞা নিৰ্ধাৰণ কৰে, যি বাণিজ্যিক উপস্থিতি আৰু প্ৰাকৃতিক ব্যক্তিৰ চলাচলৰ দৰে যোগানৰ বিভিন্ন পদ্ধতি সামৰি লয়।
  • 'সেৱা','সেৱা যোগান ধৰোঁতা','নিৰ্দিষ্ট সামগ্ৰী বা সেৱা বা প্ৰযুক্তি'(ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা বা পাৰমাণৱিক স্থিতিৰ সৈতে সম্পৰ্কিত), আৰু'প্ৰযুক্তি'ৰ বাবে নতুন সংজ্ঞা যোগ কৰা হৈছে।
  • এই আইন বা সম্পৰ্কীয় নিয়মৰ অধীনত নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ নোহোৱালৈকে সামগ্ৰী, সেৱা বা প্ৰযুক্তিৰ আমদানি/ৰপ্তানিৰ বাবে কোনো অনুমতি বা অনুজ্ঞাপত্ৰৰ প্ৰয়োজন নাই বুলি প্ৰতিষ্ঠা কৰে।
  • ভাৰতৰ বাণিজ্যিক সম্পৰ্কৰ প্ৰতি প্ৰভাৱশালী উলংঘন, অৰ্থনৈতিক অপৰাধ বা কাৰ্যকলাপৰ বাবে সঞ্চালক প্ৰধানক আমদানিকাৰী-ৰপ্তানিকাৰী কোড নম্বৰ স্থগিত বা বাতিল কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।
  • আমদানিৰ অংশৰ শতাংশৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি উন্নয়নশীল দেশসমূহৰ বাবে নিৰ্দিষ্ট ৰেহাইৰ সৈতে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰক আমদানিৰ ওপৰত পৰিমাণগত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰাৰ ক্ষমতা প্ৰদান কৰে যদি ই ঘৰুৱা উদ্যোগক গুৰুতৰ ক্ষতি কৰে বা ভাবুকি দিয়ে।
  • পৰিমাণগত সীমাবদ্ধতাৰ বাবে সৰ্বাধিক 10 বছৰৰ সময়সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰে, য'ত 4 বছৰৰ মানক ম্যাদৰ ম্যাদ সমাপ্ত হয় যদিহে সমাযোজনৰ উদ্দেশ্যে বৃদ্ধি কৰা নহয়।
  • বিষয়াসকলক সামগ্ৰী, সেৱা বা প্ৰযুক্তিৰ আমদানি/ৰপ্তানিৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সামগ্ৰী, নথিপত্ৰ বা পৰিবহণৰ স্থানত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, অনুসন্ধান কৰিবলৈ, পৰীক্ষা কৰিবলৈ আৰু জব্দ কৰিবলৈ ক্ষমতা প্ৰদান কৰে।
  • উলংঘনৰ বাবে জৰিমনা ন্যূনতম 10,000 টকা বা সামগ্ৰী/সেৱা/প্ৰযুক্তিৰ মূল্যৰ পাঁচগুণ, যিটো বেছি হয়, তাক বৃদ্ধি কৰা হয়।
  • সঞ্চালক প্ৰধানৰ ওচৰত ভুৱা, বিকৃত বা মিছা ঘোষণা বা নথিপত্ৰ দাখিল কৰাৰ বাবে জৰিমনা আৰম্ভ কৰা হয়।

নথিপত্ৰটোৰ পৰা এ. আই.-ৰ দ্বাৰা লিখা, আৰু ইয়াৰ বিপৰীতে পৰীক্ষা কৰা। তলৰ মূলটো কাৰ্য্যকৰী।

এই আইন এতিয়া ক'ত আছে - আইন হৈ পৰিছিল (আইন)

মূল নথিপত্ৰ

বিধেয়কখন দুয়োটাই গৃহীত হৈছিল।
এই নথিপত্ৰটো চাবলৈ ওপৰৰ "পিডিএফ খোলক" ত টিপক।
বিল 2009-11-25
এই নথিপত্ৰটো চাবলৈ ওপৰৰ "পিডিএফ খোলক" ত টিপক।
বিলখন গৃহীত হৈছে 2010-08-09
এই নথিপত্ৰটো চাবলৈ ওপৰৰ "পিডিএফ খোলক" ত টিপক।
দস্তাবেজৰ সবিশেষ
আনুষ্ঠানিক শিৰোনামবৈদেশিক বাণিজ্য (উন্নয়ন আৰু নিয়ন্ত্ৰণ) সংশোধনী বিধেয়ক, 2010
উৎসৰ মূলভাৰতৰ সংসদ-বিধেয়ক (লোকসভা আৰু ৰাজ্যসভা)
রেফৰেন্স নম্বৰXLVII
অৱস্থাবন্ধ কৰা (বিল)
বছৰ2009
বন্ধ কৰাৰ তাৰিখ
নথিপত্ৰসমূহ3

আলোচনা (0)

নাগৰিকসকলে এই নথিপত্ৰসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে। এটা আলোচনাৰ স্থান-ইয়াত কোনো তথ্য বা আনুষ্ঠানিক তথ্যৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰা হোৱা নাই। পঢ়াটো বিনামূলীয়া; অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ ছাইন ইন কৰক।

মুকলি আলোচনা (0)