कौन ज़िम्मेदार? কৌনজিমেদাৰ
অনুবাদ কৰা হৈছে অসমিয়া (অসমীয়া) ইণ্ডিকট্ৰান্স2 (এ. আই., স্ব-হোষ্ট কৰা) ৰ দ্বাৰা। যান্ত্ৰিক অনুবাদত ত্ৰুটি থাকিব পাৰে-ইংৰাজী পাঠ আৰু উৎস পি. ডি. এফ. আনুষ্ঠানিক।

ভাৰত-পাকিস্তানে বেংক শাখাৰ আবেদনৰ বাবে 2007 চনৰ 31 ডিচেম্বৰৰ সময়সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰিছিল।

এই যুটীয়া বিবৃতিত 2007 চনৰ 31 জুলাই-1 আগষ্টত নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত অৰ্থনৈতিক আৰু বাণিজ্যিক সহযোগিতাৰ ওপৰত ভাৰত-পাকিস্তানৰ চতুৰ্থ পৰ্যায়ৰ আলোচনাৰ ফলাফল লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে। দুয়োখন দেশে বেংকিং প্ৰৱেশাধিকাৰ, আমদানিৰ আনুষ্ঠানিকতা আৰু আন্তঃগাঁথনি সংযোগকে ধৰি বাণিজ্য সহজ কৰি তোলাৰ ব্যৱস্থাৰ ওপৰত সন্মতি প্ৰকাশ কৰিছে।

ভাৰত আৰু পাকিস্তান; বিশেষকৈ বাণিজ্য মন্ত্ৰালয় (দুয়োখন দেশ), ছাৰ্ক সদস্য, পাকিস্তানৰ নিৰাপত্তা আৰু বিনিময় আয়োগ (এছইচিপি), ভাৰতীয় নিৰাপত্তা বিনিময় ব "ৰ্ড (ছেবি), এক্সপ" ৰ্ট ক্ৰেডিট গেৰাণ্টি কৰ্পোৰেচন অৱ ইণ্ডিয়া লিমিটেড (ইচিজিসি), ভাৰতীয় ৰে "লৱে, আৰু আইটি-সক্ষম টেলি-মেডিচিন খণ্ড জড়িত।

  • প্ৰতিখন দেশত দুটা বেংক শাখাৰ বাবে আবেদন প্ৰক্ৰিয়া প্ৰাপ্ত হোৱাৰ ছয় মাহৰ ভিতৰত বা 2007 চনৰ 31 ডিচেম্বৰৰ ভিতৰত চূড়ান্ত কৰক।
  • ভাৰতে পাকিস্তানৰ পৰা চিমেণ্ট আমদানিৰ বাবে দ্ৰুত পথত বিধিবদ্ধ প্ৰমাণপত্ৰৰ আনুষ্ঠানিকতা সম্পূৰ্ণ কৰিব আৰু তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ কথা বিবেচনা কৰিব।
  • ৰে "লৰ জৰিয়তে চাহৰ ব্যৱসায় সহজ কৰি তোলা আৰু ভাৰতীয় চাহ আমদানিৰ ওপৰত শুল্ক ৰেহাইৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা।
  • ভৌগোলিক সূচক (জি. আই.) হিচাপে বাসমতী চাউলৰ যুটীয়া পঞ্জীয়নৰ বাবে এটা যুটীয়া কাৰ্য্যকৰী গোটলৈ প্ৰতিনিধিসকলক মনোনীত কৰা।
  • ভাৰতৰ পৰা আমদানি কৰিব পৰা সামগ্ৰীৰ ইতিবাচক তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ বাবে ভাৰতে 484 টাৰিফ লাইনৰ এখন তালিকা হস্তান্তৰ কৰে।
  • ভাৰতে ছাৰ্ক বজাৰত প্ৰৱেশাধিকাৰৰ বাবে নন-টেৰিফ বেৰিয়াৰ (এন. টি. বি.) আৰু পেৰা-টেৰিফ সমাধান কৰিবলৈ এটা টাস্ক ফ "ৰ্চ গঠন কৰিছিল।
  • পাকিস্তানে আমদানি ব্যৱস্থাৰ বিশদ তথ্য প্ৰদান কৰিবলৈ ভাৰতৰ বাবে ৰপ্তানিৰ আগ্ৰহৰ বিশটা সামগ্ৰী চিনাক্ত কৰিব।
  • 2007 চনৰ 30 ছেপ্টেম্বৰৰ ভিতৰত ভাৰতে এছ. ই. চি. পি. আৰু ছেবি.-ৰ মাজত মূলধন বজাৰত পাৰস্পৰিক সহযোগিতাৰ বুজাবুজি চুক্তিৰ খচৰাৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাব।
  • ই. চি. জি. চি.-য়ে 2007 চনৰ 30 ছেপ্টেম্বৰৰ ভিতৰত ৰপ্তানি বীমা সহযোগিতাৰ ক্ষেত্ৰত ক্ষমতা বিকাশৰ বাবে বিশদ প্ৰস্তাৱ প্ৰদান কৰিব।
  • 2007 চনৰ 20 আগষ্টত ৱাঘা সীমান্তত সীমান্ত পাৰ ট্ৰাক চলাচলৰ পদ্ধতিৰ ওপৰত প্ৰথম কাৰিকৰী পৰ্যায়ৰ বৈঠক অনুষ্ঠিত কৰক।
  • চতুৰ্থ পৰ্যায়ৰ আলোচনাৰ সিদ্ধান্তসমূহ নিৰীক্ষণ কৰিবলৈ বাণিজ্যৰ যুটীয়া সচিবসকলৰ নেতৃত্বত এটা যুটীয়া গোট গঠন কৰক।

নথিপত্ৰটোৰ পৰা এ. আই.-ৰ দ্বাৰা লিখা, আৰু ইয়াৰ বিপৰীতে পৰীক্ষা কৰা। তলৰ মূলটো কাৰ্য্যকৰী।

মূল নথিপত্ৰ

চুক্তি 1 আগষ্ট, 2007
দস্তাবেজৰ সবিশেষ
আনুষ্ঠানিক শিৰোনামঅৰ্থনৈতিক আৰু বাণিজ্যিক সহযোগিতা সন্দৰ্ভত ভাৰত-পাকিস্তানৰ মাজত চতুৰ্থ পৰ্যায়ৰ আলোচনা সন্দৰ্ভত যুটীয়া বিবৃতি
উৎসৰ মূলবৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়-দ্বিপক্ষীয় আৰু বাণিজ্যিক নথিপত্ৰ
রেফৰেন্স নম্বৰ5589
অৱস্থাবন্ধ কৰা (চুক্তি)
বছৰ2007
বন্ধ কৰাৰ তাৰিখ1 আগষ্ট, 2007
নথিপত্ৰসমূহ1

আলোচনা (0)

নাগৰিকসকলে এই নথিপত্ৰসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে। এটা আলোচনাৰ স্থান-ইয়াত কোনো তথ্য বা আনুষ্ঠানিক তথ্যৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰা হোৱা নাই। পঢ়াটো বিনামূলীয়া; অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ ছাইন ইন কৰক।

মুকলি আলোচনা (0)