कौन ज़िम्मेदार? কৌনজিমেদাৰ
অনুবাদ কৰা হৈছে অসমিয়া (অসমীয়া) ইণ্ডিকট্ৰান্স2 (এ. আই., স্ব-হোষ্ট কৰা) ৰ দ্বাৰা। যান্ত্ৰিক অনুবাদত ত্ৰুটি থাকিব পাৰে-ইংৰাজী পাঠ আৰু উৎস পি. ডি. এফ. আনুষ্ঠানিক।

ভাৰতৰ প্ৰকল্পসমূহৰ বাবে বিনিয়োগৰ নিশ্চয়তা জাৰি কৰিব আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ভাৰতৰ প্ৰতি কোনো দায়বদ্ধতা নাই

এইটো ভাৰত আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মাজত হোৱা এক সম্পূরক চুক্তি যিয়ে ভাৰতত বিনিয়োগ কৰা ব্যক্তিগত উদ্যোগসমূহৰ বাবে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বিনিয়োগৰ নিশ্চয়তাৰ পৰিসৰ সম্প্ৰসাৰিত কৰে। ই আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ চৰকাৰক ভাৰতত অৰ্থনৈতিক উন্নয়ন সহজ কৰি তুলিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ আইনৰ দ্বাৰা অনুমোদিত অতিৰিক্ত প্ৰকাৰৰ নিশ্চয়তা জাৰি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।

এই চুক্তিত ভাৰত চৰকাৰ (বিশেষকৈ অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমা বিভাগ, বিত্ত মন্ত্ৰালয়) আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ চৰকাৰ জড়িত। ই ভাৰত চৰকাৰৰ দ্বাৰা অনুমোদিত প্ৰকল্পসমূহত বিনিয়োগ কৰা ব্যক্তিগত উদ্যোগ আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ নাগৰিকসকলক প্ৰভাৱিত কৰে।

  • আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ চৰকাৰে ভাৰতত উপযুক্ত বিনিয়োগৰ বাবে প্ৰযোজ্য আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ আইনৰ দ্বাৰা অনুমোদিত কভাৰেজ প্ৰদান কৰা বিনিয়োগৰ নিশ্চয়তা জাৰি কৰিব।
  • সম্প্ৰসাৰিত বিপদাশংকাৰ গেৰাণ্টিৰ ওপৰত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰই কৰা পৰিশোধৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰৰ বিৰুদ্ধে পৰিশোধৰ কোনো দাবী নাথাকিব।
  • আন্তঃসৰকাৰী আলোচনা আৰু মধ্যস্থতা প্ৰক্ৰিয়া কেৱল ৰাজহুৱা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আইনৰ অধীনত দায়বদ্ধতা জড়িত ভাৰত চৰকাৰৰ কাৰ্যৰ বাবে দায়ী লোকচানৰ বাবে অতিৰিক্ত নিশ্চয়তাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য হয়।
  • 1957 চনৰ নোট বিনিময়ৰ 3 নং অনুচ্ছেদৰ নীতিটো ক্ষতিপূৰণৰ বিনিময়ত আমেৰিকালৈ হস্তান্তৰ কৰা সম্পত্তি বা বাণিজ্যিক দাবীৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য।
  • 1957 আৰু 1959 চনৰ চুক্তিত সামৰি লোৱা বিপদাশংকাৰ সন্দৰ্ভত দুয়োখন চৰকাৰৰ দায়বদ্ধতা অপরিৱৰ্তিত হৈ আছে।
  • অতিৰিক্ত ধৰণৰ গেৰাণ্টিৰ সন্দৰ্ভত ভাৰত চৰকাৰৰ আন কোনো দায়বদ্ধতাৰ প্ৰয়োজন নাই।

নথিপত্ৰটোৰ পৰা এ. আই.-ৰ দ্বাৰা লিখা, আৰু ইয়াৰ বিপৰীতে পৰীক্ষা কৰা। তলৰ মূলটো কাৰ্য্যকৰী।

মূল নথিপত্ৰ

চুক্তি 2 ফেব্ৰুৱাৰী, 1966
দস্তাবেজৰ সবিশেষ
আনুষ্ঠানিক শিৰোনামবিনিয়োগৰ নিশ্চয়তাৰ ওপৰত 19/09/1957 ৰ সম্পূরক চুক্তি
উৎসৰ মূলবৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়-দ্বিপক্ষীয় আৰু বাণিজ্যিক নথিপত্ৰ
রেফৰেন্স নম্বৰ6040
অৱস্থাবন্ধ কৰা (চুক্তি)
বছৰ1966
বন্ধ কৰাৰ তাৰিখ2 ফেব্ৰুৱাৰী, 1966
নথিপত্ৰসমূহ1

আলোচনা (0)

নাগৰিকসকলে এই নথিপত্ৰসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে। এটা আলোচনাৰ স্থান-ইয়াত কোনো তথ্য বা আনুষ্ঠানিক তথ্যৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰা হোৱা নাই। পঢ়াটো বিনামূলীয়া; অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ ছাইন ইন কৰক।

মুকলি আলোচনা (0)