বিশ্ব বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়
1974 চনৰ ভাৰত-ইৰান বাণিজ্য চুক্তিত ৰপ্তানি সময়সূচীত তাম, গেৰুৱা, ৰে "লৱে ষ্টক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছিল।
বাণিজ্যিক আৰু অৰ্থনৈতিক সম্পৰ্ক শক্তিশালী আৰু সম্প্ৰসাৰণৰ বাবে 1974 চনত ভাৰত চৰকাৰ আৰু ইৰাণৰ ইম্পেৰিয়েল চৰকাৰৰ মাজত স্বাক্ষৰিত এক বাণিজ্যিক চুক্তি।
দুয়োখন চৰকাৰে সংলগ্ন সময়সূচীত তালিকাভুক্ত নিৰ্দিষ্ট সামগ্ৰীৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানি সহজ কৰি তুলিবলৈ আৰু তেওঁলোকৰ উন্নয়নশীল অৰ্থনীতিৰ ওপৰত আধাৰিত পাৰস্পৰিক বাণিজ্যৰ প্ৰচাৰৰ বাবে প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ।
কোনে চিন্তা কৰিছেঃ এই চুক্তিত ভাৰত চৰকাৰ আৰু ইৰাণৰ ইম্পেৰিয়েল চৰকাৰ জড়িত। ই বিশেষভাৱে দুয়োখন দেশৰ বাণিজ্য মন্ত্ৰালয়ৰ সৈতে জড়িত আৰু অনুসূচী এ আৰু বি-ত বিশদভাৱে উল্লেখ কৰাৰ দৰে যন্ত্ৰপাতি, বস্ত্ৰ, কৃষি, ফাৰ্মাচিউটিকেল, ৰাসায়নিক আৰু শক্তি সঁজুলিকে ধৰি খণ্ডসমূহক প্ৰভাৱিত কৰে।
কি সন্মত হৈছিল
- অনুসূচী এ (ইৰাণৰ পৰা ভাৰতলৈ) আৰু অনুসূচী বি (ভাৰতৰ পৰা ইৰাণলৈ) ত তালিকাভুক্ত সামগ্ৰীৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ সুবিধা প্ৰদান।
- সংশ্লিষ্ট আইন আৰু বৈদেশিক মুদ্রাৰ নিয়ম অনুসৰি দ্ৰুত আমদানি/ৰপ্তানিৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ প্ৰদান কৰা।
- দুয়োখন দেশৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য মুক্তভাৱে পৰিৱৰ্তনযোগ্য মুদ্ৰাত পৰিশোধ কৰা হ'ব।
- ভাৰত আৰু ইৰাণৰ মাজত পর্যায়ক্রমে প্ৰতি ছয় মাহৰ মূৰে মূৰে চুক্তিখনৰ কাম-কাজৰ বাধ্যতামূলক পৰ্যালোচনা।
- বাণিজ্য মেলা, প্ৰদৰ্শনী আৰু স্থায়ী প্ৰদৰ্শন কেন্দ্ৰৰ বাবে সুবিধাৰ ব্যৱস্থা কৰা।
- চুক্তিৰ ম্যাদ 5 বছৰ, য'ত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে বছৰ-বছৰ সম্প্ৰসাৰণ কৰা হয় যদিহে 3 মাহৰ লিখিত জাননীৰ সৈতে সমাপ্ত নহয়।
লগতে নথিপত্ৰত
- অনুসূচী এ-ত খনিজ আকৰ (তাম, দস্তা, সীহ, ক্ৰমাইট), ঔষধ, আৰু গেৰুৱা আৰু খেজুৰৰ দৰে কৃষিজাত সামগ্ৰীকে ধৰি ভাৰতলৈ নিৰ্দিষ্ট ইৰাণৰ ৰপ্তানি তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।
- অনুসূচী খ-ত ইৰাণলৈ ৰে'লৱে ৰ'লিং ষ্টক, বৈদ্যুতিক শক্তিৰ সঁজুলি, কপাহী বস্ত্ৰ, আৰু চাহ, চাউল আৰু মচলাৰ দৰে কৃষিজাত সামগ্ৰীৰ দৰে নিৰ্দিষ্ট ভাৰতীয় ৰপ্তানি তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।
- এই চুক্তিত 1954 চনৰ 15 ডিচেম্বৰত স্বাক্ষৰিত পূৰ্বৰ বাণিজ্য আৰু নৌ পৰিবহণ চুক্তিৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে।
এইটো কেনেকৈ লিখা হৈছিল
আমাৰ নিজৰ কম্পিউটাৰত চলি থকা এটা এআই মডেলই চৰকাৰী দস্তাবেজখন পঢ়ে আৰু এই সাৰাংশটো লিখিছিল। কোনো ব্যক্তিয়ে ইয়াক পৰীক্ষা কৰা নাই।
পৰীক্ষা কৰা সংখ্যাসমূহ। এই সাৰাংশৰ প্ৰতিটো সংখ্যা দস্তাবেজত এটা স্বয়ংক্ৰিয় চেকৰ দ্বাৰা পোৱা গৈছিল।
সেই পৰীক্ষাৰ তুলনা কৰা হয় সংখ্যাসমূহ কেৱল। ই নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰে যে নথিপত্ৰটোৱে কি কয় সেইটো শব্দই কয়-সেয়েহে মূল নথিপত্ৰটোৱেই সদায় কৰ্তৃত্ব।
এই পৃষ্ঠাটো যন্ত্ৰৰ দ্বাৰা অনুবাদ কৰা হৈছিল; ইংৰাজী পাঠ আৰু মূল দস্তাবেজটো কর্তৃত্বপূৰ্ণ।
আমি কেনেকৈ কাম কৰোঁ · এই কাহিনীটোত এটা ত্ৰুটিৰ প্ৰতিবেদন দিয়ক
মূল নথিপত্ৰ
বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়-দ্বিপক্ষীয় আৰু বাণিজ্যিক নথিপত্ৰ
চুক্তি · প্ৰসংগ 6228 · 31 আগষ্ট 1974
আলোচনা।
এই দস্তাবেজটোৰ বিষয়ে এতিয়ালৈকে কোনেও আলোচনা কৰা নাই।